![](https://cdn.myportfolio.com/143cca17-f53d-433e-84fb-873f66fe8696/5709bd49-7621-43e9-8ff6-016d0a705ab2_rw_1920.png?h=345aedfa701d876d7a28dca6624ec851)
第9回POLUS学生・建築デザインコンペティション
The 9th POLUS Student and Architectural Design Competition
The 9th POLUS Student and Architectural Design Competition
廻る暮らし
Circulating Life
Circulating Life
共同制作者:川島史也
Co-producer: Fumiya Kawashima
Co-producer: Fumiya Kawashima
ひとつながりの暮らし/住宅を構想する。
ゆたかになっていく「そと」。
それに対して閉じていく「いえ」。
まちのなかで「そと」と「いえ」は分断されている。
一体で暮らすことで豊かな暮らしは作れないだろうか。
それに対して閉じていく「いえ」。
まちのなかで「そと」と「いえ」は分断されている。
一体で暮らすことで豊かな暮らしは作れないだろうか。
住宅空間の構成を見直すことで緩やかに生活をつなぎ外部にも連続する
終わらない生活体験/空間を生み出す。
終わらない生活体験/空間を生み出す。
我々の生活は廻りはじめる。
Conceptualization of a connected life/home.
The "outside" is becoming more and more spacious.
In contrast, the "house" is closing.
The "outside" and the "house" are divided in the town.
Can't we create a richer life by living together as one?
In contrast, the "house" is closing.
The "outside" and the "house" are divided in the town.
Can't we create a richer life by living together as one?
By rethinking the composition of the house space,
we can create a space that gently connects our lives and is continuous to the outside.
and create a never-ending living experience/space that is continuous to the outside.
we can create a space that gently connects our lives and is continuous to the outside.
and create a never-ending living experience/space that is continuous to the outside.
Our lives begin to revolve.
![](https://cdn.myportfolio.com/143cca17-f53d-433e-84fb-873f66fe8696/1d21113e-868e-414e-bcc0-fde03b5b7797_rw_1920.png?h=22211b0e1b3d10c48ba8e438a60aca9a)
![](https://cdn.myportfolio.com/143cca17-f53d-433e-84fb-873f66fe8696/c8615cc6-ac79-4f71-bd7e-cb57057f92a4_rw_1200.png?h=ff4bdaefaf3ba70f6db543ffd3ceec79)
![](https://cdn.myportfolio.com/143cca17-f53d-433e-84fb-873f66fe8696/1d7215ef-558a-4a19-bc45-11096aa4fc84_rw_1200.png?h=d9077f7d232f54356002793550cb7331)
![](https://cdn.myportfolio.com/143cca17-f53d-433e-84fb-873f66fe8696/36623cfd-45a3-4cfe-8ca6-eb4aeda9c5d5_rw_1200.png?h=fe3e075cb87724ddb7accf144e34c505)
![](https://cdn.myportfolio.com/143cca17-f53d-433e-84fb-873f66fe8696/e787338e-0eb9-4d9a-8e4e-9906b34a3c03_rw_1920.png?h=371258256763aae135d83969b34d2e67)