B2 こども園設計課題
B2 Children's Garden Design Proposal

「木漏れ日の広場」
The Square through the Trees

茂った木の間からさす光を木漏れ日と呼ぶ。
木漏れ日は空間をやさしく、温かくする光である。
こども園の内部に木漏れ日が差すような空間を形成し
こどもが毎日を退屈することなく、常に好奇心や、興味を持つことができ
楽しく過ごすことのできるこども園を提案する。

The light that shines through thick trees is called "sunlight filtering through the trees.
Sunlight through the trees is a light that makes the space warmer and gentler.
By creating a space where the sun shines through the trees inside the children's garden, we can create a space where children are never bored and always have curiosity and interest.
Children will never be bored and will always be curious and interested in the world.
We propose a children's garden where children can always be curious, interested, and happy without being bored.

Back to Top